Just as an addendum: Draper's NHL stats in the seasons he was chosen for the 04 WCH and 06 Olympics (didn't even realize he was also there for the Olympics): 40 points in 67 games and 32 points in 80 games. Zamuner in 97-98: 26 points in 77 games. I realize that these players had better defensive reputations than Burrows has now, but I think Burr is underrated as a defensive forward and he is similar, if not superior, to these two players in many ways.
You are going in the right direction but the player that I think Yzerman will target for that role is Brad Marchand. That is probably not going to be popular around here but he is really young, solid defensively and puts up pretty good offensive numbers for a young player.