Get the fortify smithing enchantment and apply it to those same apparel, except body armor instead of boots. You should be able to upgrade your weapons even more, even if you already have 100 smithing or legendary weapons.
Does anyone else do the assassins blade and shrouded gloves combo? Absolutely deadly with 30x damage