Regardless of whether they are ready or not, I think Juolevi and Hughes need another year to develop. There should be no rush to get them on to the team. We don't want to turn into Edmonton...
I think you play both if they are ready. If they can jump straight to the NHL and play at a good level, you let them. That said, I expect Juolevi to be in Utica and Hughes to be in Michigan.