And this is where the issue lies.
Nowhere does the report SUGGEST he is "close to bolting".
As I gathered from your link, CSKA Moscow has interest in Goldobin. No arguments from me there.
Igor Larionov has gone on record saying that Goldobin is "looking forward to" playing with Vancouver next year and is going to "pay the price with the summer workouts".
And because you are so slow at understanding logic, I will say it again for you. Nowhere does the report SUGGEST (in your words) he is close to bolting.
Because, of course, if he was close to bolting, it would require the agent saying he is interested in going to Moscow, which he is not. Learn to read.