Exactly. The struggling is going on throughout the team.
Look at Kesler, Burrows, Edler, Hamhuis, and Garrison. Are all these players done too?
There's something deeper going on than the Sedins just being "too old". A lack of leadership or motivation or some sort of internal struggle is throwing these guys off their games.
I just hope the olympics are just what these guys need to get their passion back.