IMO, he needs complimentary style (North/South, counter punching, tenacious puck pursuit, fast, big) players with enough talent and experience to bury rebounds etc he creates. (As Baggins mentioned elsewhere yesterday, he could also stand to use his wingers more. particularly on the rush).
Sedin, Sedin, Sutter/Hansen
Baer, Granlund, Eriksson
Virtanen, Horvat, Hansen/Sutter
Burr, Gaunce, Dorsett
Though swapping the 2nd/3rd RW's could be an occasional experiment as well to give those two lines different looks and more of a mix of play makers/shooters.