Both my wife and i think the best coaches have always had a bit of a don't-give-a-you-know-what edge to them. AV had it, and it was often hilarious too.
My favorite AV memory is him getting annoyed with the media asking about injuries, so he said that Krajicek had "bad fish" and wouldn't elaborate further.