Visp Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 Vancouver Canucks@VanCanucks1m Media Release: Canucks have signed forward Ronalds Kenins. http://www.zsclions....s[tt_news]=2212 My quick german translation: The ZSC Lions have shared that forward R Kenins has signed a 2 year contract in Vancouver. In the upcoming season, the player with a Swiss License will stay play for the Lions. The contract between ZSC and Vancouver is valid for 2013/14 and 2014/15. The Canucks will loan Kenins to ZSC for the first year. The player will finish out his contract in Zurich and join Vancouver in 2014. straight from google: The ZSC Lions share that Ronalds Kenins striker has signed a two-year contract with the Vancouver Canucks. In the coming season 2013/14 but the lettering is still playing with Swiss license for the city of Zurich. The agreement between the NHL club Vancouver Canucks and Ronalds Kenins is valid for the seasons 2013/14 and 2014 / 15th The Canucks Kenins borrow in the first year but returned to the ZSC Lions. The 22-year-old striker will thus fulfill his contract with the Lions (2014) and only then go to North America. Ronalds Kenins is since the 2011/12 season in the NLA squad of Zurich. So far the wing, who is also the Latvian national team, completed a total of 119 games for the ZSC Lions and has achieved 47 points scorers. In the organization of Lions Kenins is already since 2008 (Juniors Top, Elite A and NLB). *** Just a reminder the Swiss season finishes early, way before the NHL season even starts playoffs so there's a good chance we will see Kenins 3/4 through next season in either a Canucks or Comets jersey.. *** Link to comment Share on other sites More sharing options...
Squeak Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 Probably best to translate it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bombastik der Teutone Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 translated with google The ZSC Lions share that Ronalds Kenins striker has signed a two-year contract with the Vancouver Canucks. In the coming season 2013/14 but the lettering is still playing with Swiss license for the city of Zurich. The agreement between the NHL club Vancouver Canucks and Ronalds Kenins is valid for the seasons 2013/14 and 2014 / 15th The Canucks Kenins borrow in the first year but returned to the ZSC Lions. The 22-year-old striker will thus fulfill his contract with the Lions (2014) and only then go to North America. Ronalds Kenins is since the 2011/12 season in the NLA squad of Zurich. So far the wing, who is also the Latvian national team, completed a total of 119 games for the ZSC Lions and has achieved 47 points scorers. In the organization of Lions Kenins is already since 2008 (Juniors Top, Elite A and NLB). Link to comment Share on other sites More sharing options...
Henrik Kesler Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 Signs a two year deal but is on loan the first year? At least that's what I got out of it when I plugged it into google translate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
We Are All Cucks Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 Ronalds Kenins from 2014/15 in the NHL 30.07.2013 The ZSC Lions share that Ronalds Kenins striker has signed a two-year contract with the Vancouver Canucks. In the coming season 2013/14 but the lettering is still playing with Swiss license for the city of Zurich. The agreement between the NHL club Vancouver Canucks and Ronalds Kenins is valid for the seasons 2013/14 and 2014 / 15th The Canucks Kenins borrow in the first year but returned to the ZSC Lions. The 22-year-old striker will thus fulfill his contract with the Lions (2014) and only then go to North America. Ronalds Kenins is since the 2011/12 season in the NLA squad of Zurich. So far the wing, who is also the Latvian national team, completed a total of 119 games for the ZSC Lions and has achieved 47 points scorers. In the organization of Lions Kenins is already since 2008 (Juniors Top, Elite A and NLB). Thanks Google! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bill F-ing Murray Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 http://www.zsclions....s[tt_news]=2212 Ronalds Kenins ab 2014/15 in der NHL 30.07.2013 Die ZSC Lions teilen mit, dass Stürmer Ronalds Kenins einen Zweijahresvertrag bei den Vancouver Canucks unterschrieben hat. In der kommenden Saison 2013/14 wird der Lette mit Schweizer Lizenz aber noch für die Stadtzürcher spielen. Der Vertrag zwischen dem NHL-Klub Vancouver Canucks und Ronalds Kenins ist für die Saisons 2013/14 und 2014/15 gültig. Die Canucks leihen Kenins im ersten Jahr allerdings wieder an die ZSC Lions aus. Der 22-Jährige Stürmer wird somit seine Vertragsdauer bei den Löwen (2014) erfüllen und erst daraufhin nach Nordamerika wechseln. Ronalds Kenins steht seit der Saison 2011/12 im NLA-Kader der Zürcher. Bisher hat der Flügel, der auch der lettischen Nationalmannschaft angehört, insgesamt 119 Spiele für die ZSC Lions absolviert und dabei 47 Skorerpunkte erzielt. In der Organisation der Lions ist Kenins schon seit 2008 (Junioren Top, Elite A sowie NLB). As per the official ZSC Lions website- translated- Kenins signs 2 year deal with Vancouver. straight from google: The ZSC Lions share that Ronalds Kenins striker has signed a two-year contract with the Vancouver Canucks. In the coming season 2013/14 but the lettering is still playing with Swiss license for the city of Zurich. The agreement between the NHL club Vancouver Canucks and Ronalds Kenins is valid for the seasons 2013/14 and 2014 / 15th The Canucks Kenins borrow in the first year but returned to the ZSC Lions. The 22-year-old striker will thus fulfill his contract with the Lions (2014) and only then go to North America. Ronalds Kenins is since the 2011/12 season in the NLA squad of Zurich. So far the wing, who is also the Latvian national team, completed a total of 119 games for the ZSC Lions and has achieved 47 points scorers. In the organization of Lions Kenins is already since 2008 (Juniors Top, Elite A and NLB). Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bill F-ing Murray Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 He was invited to prospect camp... I guess he impressed Link to comment Share on other sites More sharing options...
Outsiders Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 is he any good Link to comment Share on other sites More sharing options...
TOMapleLaughs Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 Good for him. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lonny_Bohonos_14 Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 Vancouver Canucks @VanCanucks 8s Media Release: Canucks have signed forward Ronalds Kenins. Link to comment Share on other sites More sharing options...
CB007 Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 He was invited to prospect camp... I guess he impressed Link to comment Share on other sites More sharing options...
CB007 Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 His states: http://www.eliteprospects.com/player.php?player=22458 Nothing special except a good playoff run last year. Link to comment Share on other sites More sharing options...
elvis15 Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 Vancouver Canucks@VanCanucks Media Release: Canucks have signed forward Ronalds Kenins. ... Edited by Visp, Today, 09:04 AM. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bang Bang Boogie Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 He played really well at the prospects camp Link to comment Share on other sites More sharing options...
avelanch Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 good for him taking an opportunity and stepping up. the swiss league playoffs are done on 4-26 at the very latest, if his team gets kicked out early, he'd be available before that. If they don't make the playoffs, he'll be coming over at the beginning of march. http://www.nationalleague.ch/media/native/pdf/nl/spiele/nla_def_spielplan_2013_2014_03_06_13_definitiv.pdf Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nicklas Bo Hunter Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 wasn't he the one playing with Jensen and Gaunce? they played pretty well together. Link to comment Share on other sites More sharing options...
saucypass Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 Check out his assist! It's the first one! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Niklas Jensen Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 trademark Gillis move Link to comment Share on other sites More sharing options...
Remy Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 blockbuster move.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
SamJamIam Posted July 30, 2013 Share Posted July 30, 2013 22 and he's been playing against men in the Swiss league for 2 years so bear that in mind when reading his stats. He also plays a game that's very conducive to NHL play. Uses his body and speed well to make space, solid shot, good vision. Don't know where the Canucks think he slots in but we could use another skilled LW and he was impressive at camp. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.