Not everyone drives. In fact, some people make it a point to avoid driving in the snow. Hence, driving over even a teeny bit of snow would result in ice, which could result in people slipping. Again, I saw so many people nearly slip on the black ice caused by compressed snow in my neighborhood.
Ice is slippery in any quantity.