Called last week. Spoke to a young lady from Hotlanta who I don't think ever heard of hockey or Canada. She was not able to help.
Wrote an email. They wrote back today, they are aware this happened and to either return the second cheque to them (not happening) or destroy it.